diff --git a/content/annuaires/_index.md b/content/annuaires/_index.md
index 4a342a9..63f1271 100644
--- a/content/annuaires/_index.md
+++ b/content/annuaires/_index.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 title: Annuaires des low-tech
 menu:
   main:
-    name: 📔 Annuaires des low-tech
+    name: 📔 Annuaires
     weight: 20
 ---