fix(article): Fix internal link to other poster

## Détails

- Ajout d'espace insécable avant et après les «»
- Ajout d'une marge avant le _footnotes_
- Fix la hauteur des lignes lorsqu'il y a un élement sup ou sub pour avoir une meilleure lecture
- Changement de place un bout de css

## Pourquoi

- Pour le changement ce fait actuellement par un script automatique, mais il est préférable d'avoir les espaces insécable pour nous permettre de visualiser en mode développement la même chose qu'en production
- Le _footnotes_ me parrait être trop proche
- J'avais le sentiment que les paragraphes n'était pas tout a fait sur les mêmes hauteurs de ligne
- Pour avoir en haut du fichier tous les élements HTML puis les classes

## Liens

- [Problème sup sub](https://stackoverflow.com/questions/1530685/html-sup-tag-affecting-line-height-how-to-make-it-consistent)

Reviewed-on: #14
Reviewed-by: killian <developer@killiankemps.fr>

assets/styles/main.sass

@@ -118,45 +118,6 @@ body
 p, li
   line-height: 1.6
 
-.cards
-  display: grid
-  grid-auto-columns: 1fr
-  grid-template-columns: 1fr 1fr
-  grid-template-rows: auto auto auto
-  column-gap: var(--tile)
-  row-gap: var(--tile)
-  margin: 0
-  padding: 0
-  list-style-type: none
-
-  @media screen and (max-width: 800px)
-    grid-template-columns: 1fr
-
-.cards > *, .card
-    padding: calc(var(--tile))
-    border-radius: var(--border-radius)
-
-    header
-      display: grid
-      column-gap: 1rem
-      grid-template-columns: 70px auto
-      align-items: center
-      margin-bottom: 1rem
-
-      p
-        display: inline-block
-
-      img
-        width: 70px
-        height: 70px
-
-      p, h1, h2, h3
-        margin: 0
-        padding: 0
-
-    @media screen and (max-width: 800px)
-      text-align: center
-
 body
   --tile: 2rem
 
@@ -237,6 +198,16 @@ hr
   @media screen and (max-width: $size-small)
     margin: calc(var(--tile)*2) calc(var(--tile)*-1)
 
+sup
+  vertical-align: top
+  position: relative
+  top: -0.3em
+
+sub
+  vertical-align: bottom
+  position: relative
+  bottom: -0.3em
+
 .theme-primary
   @include theme-primary
 
@@ -325,10 +296,49 @@ hr
 
   .quote:first-child
     margin-top: 0
+.cards
+  display: grid
+  grid-auto-columns: 1fr
+  grid-template-columns: 1fr 1fr
+  grid-template-rows: auto auto auto
+  column-gap: var(--tile)
+  row-gap: var(--tile)
+  margin: 0
+  padding: 0
+  list-style-type: none
+
+  @media screen and (max-width: 800px)
+    grid-template-columns: 1fr
+
+.cards > *, .card
+    padding: calc(var(--tile))
+    border-radius: var(--border-radius)
+
+    header
+      display: grid
+      column-gap: 1rem
+      grid-template-columns: 70px auto
+      align-items: center
+      margin-bottom: 1rem
+
+      p
+        display: inline-block
+
+      img
+        width: 70px
+        height: 70px
+
+      p, h1, h2, h3
+        margin: 0
+        padding: 0
+
+    @media screen and (max-width: 800px)
+      text-align: center
 
 .footnotes
   font-size: .8rem
   padding: var(--tile)
+  margin-top: calc(var(--tile)*2)
 
   hr
     border: none

content/blog/2021/2021-12-20-lancement-de-resilien.md

@@ -6,7 +6,7 @@ date: 2021-12-20
 
 # Lancement de RésiLien, hébergeur d'un numérique responsable !
 
-Nous avons officiellement débuté l'aventure RésiLien le 17 juin 2021 en enregistrant le nom de domaine « resilien.fr » et en nous présentant sur la messagerie d'IndieHosters.
+Nous avons officiellement débuté l'aventure RésiLien le 17 juin 2021 en enregistrant le nom de domaine « resilien.fr » et en nous présentant sur la messagerie d'IndieHosters.
 
 RésiLien est un projet fondé par Simon Constans et Killian Kemps, sous le nom de nos entreprises respectivement Weko et Libenume, dans le but de proposer une offre commerciale alternative aux services de collaboration en ligne déjà existants tels que Google Drive et Dropbox pour n'en citer que quelques uns.
 
@@ -25,7 +25,7 @@ RésiLien est né en réponse à plusieurs constats :
 
 ## Le projet RésiLien
 
-Face à ces constats, avec RésiLien nous avons choisi de proposer des services en lignes constitués exclusivement de logiciels libres, fonctionnant sur du matériel informatique reconditionné et sobre (presque « low-tech »), hébergés en France.
+Face à ces constats, avec RésiLien nous avons choisi de proposer des services en lignes constitués exclusivement de logiciels libres, fonctionnant sur du matériel informatique reconditionné et sobre (presque « low-tech »), hébergés en France.
 
 Nous cherchons à nous réappoproprier l'outil informatique en nous en rapprochant, c'est-à-dire avoir le contrôle physique et virtuel de nos machines.
 
@@ -43,7 +43,7 @@ Concrètement, que propose RésiLien ? Pour le début de l'activité de RésiLie
 
 ## Les personnes derrière RésiLien
 
-Le collectif RésiLien a été fondé par Simon Constans (via son entreprise Weko) et Killian Kemps (via son entreprise Libenume). Nous avons tous les deux été développeurs informatiques et administrateurs système dans nos expériences précédentes. Simon a été développeur dans l'agence Web Théodo puis au sein de la start-up Cozy (qui propose un logiciel « cloud » open source) et Killian a été administrateur système (ou « devops ») dans la start-up La Ruche qui dit Oui (qui facilite la vente de produits de la ferme en circuit-court). Nous avons eu un parcours assez similaire, avec quelques années de décalage, par rapport à notre prise de conscience de l'impact écologique du numérique.
+Le collectif RésiLien a été fondé par Simon Constans (via son entreprise Weko) et Killian Kemps (via son entreprise Libenume). Nous avons tous les deux été développeurs informatiques et administrateurs système dans nos expériences précédentes. Simon a été développeur dans l'agence Web Théodo puis au sein de la start-up Cozy (qui propose un logiciel « cloud » open source) et Killian a été administrateur système (ou « devops ») dans la start-up La Ruche qui dit Oui (qui facilite la vente de produits de la ferme en circuit-court). Nous avons eu un parcours assez similaire, avec quelques années de décalage, par rapport à notre prise de conscience de l'impact écologique du numérique.
 
 Pour résumer, alors que le travail de chacun se situait à Paris et que nous ne nous connaissions pas encore, nous avons chacun décidé de quitter la région parisienne ainsi que nos emplois car nous considérions que le numérique avait un impact trop néfaste sur la société. Après plusieurs mois de réflexion, nous avons chacun  choisi de nous réconcilier avec le numérique, car quitte à ce qu'il existe, autant chercher à rendre le numérique plus responsable ! Nous nous sommes alors rencontrés pour la première fois via les groupes de travail en ligne autour du numérique responsable. Puis, de fil en aiguille, nous avons créé le projet RésiLien.
 

content/blog/2021/2021-12-21-integration-des-chatons.md

@@ -13,7 +13,7 @@ RésiLien a déposé sa candidature le 25 octobre 2021 afin d'intégrer la port
 
 ## CHATONS ? Késako ?
 
-Avec un tel nom, on éveille souvent la curiosité ! Le collectif des CHATONS, dont l'acronyme CHATONS signifie « Collectif des Hébergeurs Alternatifs Transparents Ouverts Neutres et Solidaires », a été initié par l'association française [Framasoft](https://framasoft.org). Il regroupe des entités de toutes formes (associations, entreprises, personnes en nom propres) qui sont liées par une même [charte](https://www.chatons.org/charte). Tel que détaillé dans ce [manifeste](https://www.chatons.org/manifeste), toutes ces entités pensent que la direction générale que prend le numérique ne sert pas les intérêts des citoyennes et des citoyens. Le but de ce collectif est de réunir toutes les personnes qui souhaitent proposer une forme alternative du numérique qui sert les intérêts de toutes et tous.
+Avec un tel nom, on éveille souvent la curiosité ! Le collectif des CHATONS, dont l'acronyme CHATONS signifie « Collectif des Hébergeurs Alternatifs Transparents Ouverts Neutres et Solidaires », a été initié par l'association française [Framasoft](https://framasoft.org). Il regroupe des entités de toutes formes (associations, entreprises, personnes en nom propres) qui sont liées par une même [charte](https://www.chatons.org/charte). Tel que détaillé dans ce [manifeste](https://www.chatons.org/manifeste), toutes ces entités pensent que la direction générale que prend le numérique ne sert pas les intérêts des citoyennes et des citoyens. Le but de ce collectif est de réunir toutes les personnes qui souhaitent proposer une forme alternative du numérique qui sert les intérêts de toutes et tous.
 
 ## RésiLien parmi les CHATONS
 

content/blog/2022/2022-01-26-l-impact-environnemental-du-numerique/index.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: L'impact environnemental du numérique
-description: Que savons-nous de l'impact du numérique ? Son impact est-il « virtuel » et « dématérialisé » comme on aime à le prétendre ? Nous vous proposons une série d'articles qui expliquent d'abord le lien entre le numérique et son environnement, puis les solutions que nous proposons chez RésiLien
+description: Que savons-nous de l'impact du numérique ? Son impact est-il « virtuel » et « dématérialisé » comme on aime à le prétendre ? Nous vous proposons une série d'articles qui expliquent d'abord le lien entre le numérique et son environnement, puis les solutions que nous proposons chez RésiLien
 date: 2022-01-26
 ---
 
@@ -8,7 +8,7 @@ date: 2022-01-26
 
 Il existe aujourd'hui en France un consensus pour admettre que les activités humaines ont une influence sur leur environnement. Nous savons que les déchets plastiques qui sont jetés dans la nature se décomposent et se retrouvent sous forme de nano-particules dans l'air et dans les poissons que l'on pêche. Nous savons que les trajets en avion émettent une quantité impressionnante de gaz à effet de serre (GES) et contribuent au réchauffement climatique.
 
-Mais que savons-nous de l'impact du numérique ? Son impact est-il « virtuel » et « dématérialisé » comme on aime à le prétendre ? Nous vous proposons une série d'articles qui expliquent d'abord le lien entre le numérique et son environnement, puis les solutions que nous proposons chez RésiLien.
+Mais que savons-nous de l'impact du numérique ? Son impact est-il « virtuel » et « dématérialisé » comme on aime à le prétendre ? Nous vous proposons une série d'articles qui expliquent d'abord le lien entre le numérique et son environnement, puis les solutions que nous proposons chez RésiLien.
 
 ## Le réchauffement climatique
 
@@ -16,7 +16,7 @@ Tout d'abord, nous proposons de débuter cet article par un rappel sur le récha
 
 L'UNEP, un programme des Nations Unies, a publié un rapport en décembre 2020 illustrant plusieurs scénarios de réchauffement climatique en fonction de la quantité d'émission de gaz à effet de serre. Il ne s'agit pas du premier rapport de ce type et certainement pas du dernier mais il a le mérite de proposer un beau graphique récapitulatif. Avant de lire le graphique, nous précisons que le CO<sub>2</sub>e est une unité de mesure qui permet de mesurer l'impact de l'ensemble des gaz à effet de serre (par exemple le méthane, le dioxyde de carbone et l'eau) comme s'il ne s'agissait que de CO<sub>2</sub> (le dioxyde de carbone). En continuant nos activités humaines avec les politiques actuelles, les scientifiques prédisent que nous émettrons environ 60 GtCO<sub>2</sub>e en 2030. Ce qui correspondrait à un réchauffement climatique global largement au dessus de 2°C.
 
-D'après les accords de Paris de la COP21 en 2015, les pays se sont engagés à conserver le réchauffement global à « bien en dessous » de 2°C et à « mener des efforts encore plus poussés pour limiter l’augmentation de la température à 1,5°C au-dessus des niveaux pré-industriels »[^accords-de-paris]. Nous sommes aujourd'hui encore loin des objectifs annoncés et il est très improbable que nous puissions respecter l'objectif de +1,5°C.
+D'après les accords de Paris de la COP21 en 2015, les pays se sont engagés à conserver le réchauffement global à « bien en dessous » de 2°C et à « mener des efforts encore plus poussés pour limiter l’augmentation de la température à 1,5°C au-dessus des niveaux pré-industriels »[^accords-de-paris]. Nous sommes aujourd'hui encore loin des objectifs annoncés et il est très improbable que nous puissions respecter l'objectif de +1,5°C.
 
 ![Écarts d’émissions entre les trajectoires actuelles, les engagements actuels et les scénarios à +1,5°C et + 2°C. Source : UNEP, Emissions Gap Report 2020](graphique_rechauffement.png)[^emissions-gap-report]
 
@@ -37,9 +37,9 @@ Pendant un certain temps, beaucoup de spécialistes se sont concentrés sur la c
 Aujourd'hui l'avis des experts a changé pour admettre que la plus grande pollution en ressources abiotiques[^abiotique], en émission de GES et en eau se produit au moment de la fabrication du matériel numérique. Il est à noter qu'en France, du fait que la majorité de l'électricité produite provient de centrales nucléaires, peu d'émissions en GES sont comptabilisés pour la consommation énergétique. Le tableau ci-dessous produit par GreenIT.fr en 2021 montre que les terminaux des utilisateurs représentent la part la plus importante de la pollution sur les quatre critères : consommation d'énergie, émission de GES, consommation en eau et consommation de ressources
 
 
-![« Impacts environnementaux du numérique en France » - Collectif d’experts - 17 janvier 2021. Source : GreenIT.fr](impact_numerique_france_2020.png)[^impact-environnementaux-numerique-greenit]
+![« Impacts environnementaux du numérique en France » - Collectif d’experts - 17 janvier 2021. Source : GreenIT.fr](impact_numerique_france_2020.png)[^impact-environnementaux-numerique-greenit]
 
-*(1) (voir tableau) Cet indicateur de contribution à l’épuisement des ressources abiotiques ne prend en compte que les ressources« matière ». L’énergie fossile, qui est aussi une ressource abiotique, n’est pas prise en compte. En revanche, le pétrole, s’il est utilisé pour fabriquer du plastique, est par exemple pris en compte.*
+*(1) (voir tableau) Cet indicateur de contribution à l’épuisement des ressources abiotiques ne prend en compte que les ressources« matière ». L’énergie fossile, qui est aussi une ressource abiotique, n’est pas prise en compte. En revanche, le pétrole, s’il est utilisé pour fabriquer du plastique, est par exemple pris en compte.*
 
 En France, la priorité n'est donc pas de réduire la consommation d'énergie des appareils, même si c'est aussi un levier d'action, mais plutôt de ralentir le renouvellement du parc informatique.
 
@@ -59,5 +59,5 @@ Chez RésiLien nous expérimentons des solutions afin de réduire l'empreinte du
 [^wwf-impact-rechauffement]: Les conséquences du réchauffement climatique - Urgence Climat. WWF | Urgence Climat [en ligne]. [sans date] [consulté le 20 janvier 2022]. Disponible sur : https://agir.wwf.fr/urgence-climat/consequences/
 [^notre-environnement-ges]: Les émissions de gaz à effet de serre du secteur des transports. notre-environnement.gouv.fr [en ligne]. [sans date] [consulté le 20 janvier 2022]. Disponible sur : https://www.notre-environnement.gouv.fr/rapport-sur-l-etat-de-l-environnement/themes-ree/defis-environnementaux/changement-climatique/emissions-de-gaz-a-effet-de-serre/article/les-emissions-de-gaz-a-effet-de-serre-du-secteur-des-transports
 [^abiotique]:  abiotique :  ressources naturelles non renouvelables (= minerais, énergie fossile)
-[^impact-environnementaux-numerique-greenit]: « Impacts environnementaux du numérique en France » - Collectif d’experts - 17 janvier 2021. Source : GreenIT.fr
+[^impact-environnementaux-numerique-greenit]: « Impacts environnementaux du numérique en France » - Collectif d’experts - 17 janvier 2021. Source : GreenIT.fr
 [^the-shift-project-2018]: Évolution 2013-2025 de la part du numérique dans les émissions de GES mondiales. Source : (The Shift Project, 2018)

content/blog/2022/2022-02-01-la-sobriete-numerique/index.md

@@ -1,20 +1,18 @@
 ---
 title: La sobriété numérique
-description: Le principe de « sobriété numérique » auquel nous adhérons chez RésiLien, énoncé pour la première fois par GreenIT (Frédéric Bordage) en 2008, a été popularisé ces dernières années notamment via le Shift Project. Dans cet article nous allons lister quelques pratiques qui entrent dans ce principe de sobriété numérique et qui peuvent être des solutions pour réduire la participation du numérique au réchauffement climatique
+description: Le principe de « sobriété numérique » auquel nous adhérons chez RésiLien, énoncé pour la première fois par GreenIT (Frédéric Bordage) en 2008, a été popularisé ces dernières années notamment via le Shift Project. Dans cet article nous allons lister quelques pratiques qui entrent dans ce principe de sobriété numérique et qui peuvent être des solutions pour réduire la participation du numérique au réchauffement climatique
 date: 2022-02-01
 ---
 
-# La sobriété numérique
-
-Dans le [premier article](/blog/limpact-environnemental-du-num%C3%A9rique/) de la série, nous avons évoqué l'impact environnemental du numérique et cité le rapport d'octobre 2018 du think tank Shift Project. Son intitulé : « Lean ICT : Pour une sobriété numérique »[^lean-ict-shift-project]. En 2020, le think tank a conservé son cap et a publié un nouveau rapport avec pour nom « Déployer la sobriété numérique »[^deployer-sobriete-numerique-shift-project]. Le principe de « sobriété numérique » auquel nous adhérons chez RésiLien, énoncé pour la première fois par GreenIT (Frédéric Bordage) en 2008, a été popularisé ces dernières années notamment via le Shift Project. Dans cet article nous allons lister quelques pratiques qui entrent dans ce principe de sobriété numérique et qui peuvent être des solutions pour réduire la participation du numérique au réchauffement climatique.
+Dans le [premier article](/blog/limpact-environnemental-du-num%C3%A9rique/) de la série, nous avons évoqué l'impact environnemental du numérique et cité le rapport d'octobre 2018 du think tank Shift Project. Son intitulé : « Lean ICT : Pour une sobriété numérique »[^lean-ict-shift-project]. En 2020, le think tank a conservé son cap et a publié un nouveau rapport avec pour nom « Déployer la sobriété numérique »[^deployer-sobriete-numerique-shift-project]. Le principe de « sobriété numérique » auquel nous adhérons chez RésiLien, énoncé pour la première fois par GreenIT (Frédéric Bordage) en 2008, a été popularisé ces dernières années notamment via le Shift Project. Dans cet article nous allons lister quelques pratiques qui entrent dans ce principe de sobriété numérique et qui peuvent être des solutions pour réduire la participation du numérique au réchauffement climatique.
 
 ## Principe de la sobriété numérique
 
-Nous proposons tout d'abord de définir ce que signifie la « sobriété numérique ». GreenIT a inscrit une définition très succinte dans son glossaire : « la démarche qui consiste à concevoir des services numériques plus sobres et à modérer ses usages numériques quotidiens »[^green-it-definition]. Cependant cette définition reste très vague car nous ne comprenons pas ici dans quel but nous pouvons modérer ses usages ni jusqu'à quel niveau nous devons modérer.
+Nous proposons tout d'abord de définir ce que signifie la « sobriété numérique ». GreenIT a inscrit une définition très succinte dans son glossaire : « la démarche qui consiste à concevoir des services numériques plus sobres et à modérer ses usages numériques quotidiens »[^green-it-definition]. Cependant cette définition reste très vague car nous ne comprenons pas ici dans quel but nous pouvons modérer ses usages ni jusqu'à quel niveau nous devons modérer. 
 
-Le Shift Project a quant à lui énoncé un objectif pour la sobriété numérique qui permet de mieux comprendre son périmètre : « La sobriété numérique appelle à tirer parti de nos capacités d’analyse pour construire et utiliser un système numérique qui, en ramenant sa consommation de ressources matérielles et énergétiques à un niveau compatible avec les contraintes environnementales, préserve ses apports sociétaux essentiels. »[^deployer-sobriete-numerique-shift-project].
+Le Shift Project a quant à lui énoncé un objectif pour la sobriété numérique qui permet de mieux comprendre son périmètre : « La sobriété numérique appelle à tirer parti de nos capacités d’analyse pour construire et utiliser un système numérique qui, en ramenant sa consommation de ressources matérielles et énergétiques à un niveau compatible avec les contraintes environnementales, préserve ses apports sociétaux essentiels. »[^deployer-sobriete-numerique-shift-project].
 
-Dans notre recherche d'une bonne définition pour la sobriété numérique, nous avons aussi repéré cet extrait dans le rapport du Shift Project : « La démarche de sobriété numérique consiste à passer d’un numérique devenu instinctif à un numérique conscient et réfléchi. Il est nécessaire d’identifier les apports sociétaux du numérique à préserver et développer, afin de pouvoir leur allouer en priorité les ressources disponibles. »[^deployer-sobriete-numerique-shift-project]
+Dans notre recherche d'une bonne définition pour la sobriété numérique, nous avons aussi repéré cet extrait dans le rapport du Shift Project : « La démarche de sobriété numérique consiste à passer d’un numérique devenu instinctif à un numérique conscient et réfléchi. Il est nécessaire d’identifier les apports sociétaux du numérique à préserver et développer, afin de pouvoir leur allouer en priorité les ressources disponibles. »[^deployer-sobriete-numerique-shift-project]
 
 Pour résumer les définitions que nous avons citées, le principe de sobriété numérique remet en cause la place du numérique dans la société. Il nous incite à tenir un esprit critique face à ses impacts environnementaux et sociaux, et à adapter nos comportements et nos usages afin de limiter ses impacts négatifs d'une part et de préserver ses intérêts sociaux d'autre part, de sorte à tendre vers un avenir durable et souhaitable.
 
@@ -24,15 +22,15 @@ Le principe de la sobriété numérique peut paraître un choix évident et rais
 
 Nous pensons chez RésiLien qu'il n'est en effet pas utile de se fatiguer à mener des efforts de sobriété sur certains aspects qui représentent un faible impact (comme par exemple le stockage des emails[^impact-email]). En revanche, nous pensons que la démarche de sobriété numérique se présente comme la  solution à privilégier pour réduire l'impact du numérique ; car les gains d'efficacité énergétique, une autre solution par exemple, ne concernent seulement la dimension technologique et font l'impasse sur les dimensions psycho-sociétales.
 
-Un aspect de la sobriété numérique au niveau individuel est l'opportunité pour les personnes de se réapproprier leurs usages et de prendre conscience de ce qui est vraiment essentiel. Par exemple le Shift Project illustre : « Désactiver l’autoplay [des vidéos] n’engendre de la même manière qu’une économie marginale sur la consommation directe d’énergie, mais cela me permet de faire la différence entre le contenu que je consomme par envie (mon besoin) et celui que je consomme par automatisme (l’influence de mes usages). »[^deployer-sobriete-numerique-shift-project] C'est probablement cet aspect en particulier que les contradicteurs critiquent de contre-productif car ils ne considèrent que la dimension technologique.
+Un aspect de la sobriété numérique au niveau individuel est l'opportunité pour les personnes de se réapproprier leurs usages et de prendre conscience de ce qui est vraiment essentiel. Par exemple le Shift Project illustre : « Désactiver l’autoplay [des vidéos] n’engendre de la même manière qu’une économie marginale sur la consommation directe d’énergie, mais cela me permet de faire la différence entre le contenu que je consomme par envie (mon besoin) et celui que je consomme par automatisme (l’influence de mes usages). »[^deployer-sobriete-numerique-shift-project] C'est probablement cet aspect en particulier que les contradicteurs critiquent de contre-productif car ils ne considèrent que la dimension technologique. 
 
-Mener des actions à titre individuel aide à la prise de conscience mais de véritables changements seront possibles seulement au niveau collectif. Comme nous sommes liés entre nous dans cette société, nous ne pouvons pas prendre une décision indépendemment et l'appliquer. Par exemple il est difficile de choisir de quitter des réseaux sociaux populaires car ceux-ci nous lient à d'autres personnes et les algorithmes affichant les publications influencent notre comportement pour nous garder captifs et nous abreuver de publicités. Nous avons besoin de prendre la décision ensemble d'orienter nos usages vers une trajectoire plus sobre et résiliente afin d'arrêter de nous mettre des bâtons dans les roues.
+Mener des actions à titre individuel aide à la prise de conscience mais de véritables changements seront possibles seulement au niveau collectif. Comme nous sommes liés entre nous dans cette société, nous ne pouvons pas prendre une décision indépendemment et l'appliquer. Par exemple il est difficile de choisir de quitter des réseaux sociaux populaires car ceux-ci nous lient à d'autres personnes et les algorithmes affichant les publications influencent notre comportement pour nous garder captifs et nous abreuver de publicités. Nous avons besoin de prendre la décision ensemble d'orienter nos usages vers une trajectoire plus sobre et résiliente afin d'arrêter de nous mettre des bâtons dans les roues. 
 
-En effet, il nous manque aujourd'hui une vision d'ensemble de notre système et une cohérence dans nos actions. Mener des petites actions a priori bénéfiques sans comprendre les tenants et aboutissants du domaine où nous agissons peut avoir des effets inverses à ceux escomptés. Réduire la consommation énergétique d'un appareil puis rendre son usage plus facile peut entrainer un effet rebond[^wikipedia-effet-rebond] qui aura un impact écologique finalement plus important. Le Shift Projet détaille : « À ce jour, peu d’organisations ont pris en compte un périmètre holistique du système d’information intégrant entre autres les services sous-traités, l’impact de la fabrication du matériel de l’infrastructure numérique, la performance du mix électrique des lieux de fabrication et d’opération, la formation et la gestion des compétences du numérique durable, les choix d’architecture et de développement logiciel. Sans ce point de vue global, le choix des solutions et les arbitrages sur les usages se fait avec des angles morts qui peuvent cacher des impacts très conséquents de nature à changer les décisions. »[^deployer-sobriete-numerique-shift-project]
+En effet, il nous manque aujourd'hui une vision d'ensemble de notre système et une cohérence dans nos actions. Mener des petites actions a priori bénéfiques sans comprendre les tenants et aboutissants du domaine où nous agissons peut avoir des effets inverses à ceux escomptés. Réduire la consommation énergétique d'un appareil puis rendre son usage plus facile peut entrainer un effet rebond[^wikipedia-effet-rebond] qui aura un impact écologique finalement plus important. Le Shift Projet détaille : « À ce jour, peu d’organisations ont pris en compte un périmètre holistique du système d’information intégrant entre autres les services sous-traités, l’impact de la fabrication du matériel de l’infrastructure numérique, la performance du mix électrique des lieux de fabrication et d’opération, la formation et la gestion des compétences du numérique durable, les choix d’architecture et de développement logiciel. Sans ce point de vue global, le choix des solutions et les arbitrages sur les usages se fait avec des angles morts qui peuvent cacher des impacts très conséquents de nature à changer les décisions. »[^deployer-sobriete-numerique-shift-project]
 
-Pour continuer à cultiver notre joie de vivre et à ne pas alourdir notre charge mentale, chez RésiLien nous préférons privilégier les changements de comportements sur les domaines qui permettent de réduire le plus l'impact environnemental mais aussi ceux qui permettent d'avoir une relation plus paisible avec le numérique (réduire le temps passé devant les écrans pour sortir se promener dans la nature peut faire un bien fou).
+Pour continuer à cultiver notre joie de vivre et à ne pas alourdir notre charge mentale, chez RésiLien nous préférons privilégier les changements de comportements sur les domaines qui permettent de réduire le plus l'impact environnemental mais aussi ceux qui permettent d'avoir une relation plus paisible avec le numérique (réduire le temps passé devant les écrans pour sortir se promener dans la nature peut faire un bien fou). 
 
-[^lean-ict-shift-project]: « Pour une sobriété numérique » : le nouveau rapport du Shift publié. The Shift Project [en ligne]. 4 octobre 2018 [consulté le 28 janvier 2022]. Disponible sur : https://theshiftproject.org/article/pour-une-sobriete-numerique-rapport-shift/
+[^lean-ict-shift-project]: « Pour une sobriété numérique » : le nouveau rapport du Shift publié. The Shift Project [en ligne]. 4 octobre 2018 [consulté le 28 janvier 2022]. Disponible sur : https://theshiftproject.org/article/pour-une-sobriete-numerique-rapport-shift/
 [^deployer-sobriete-numerique-shift-project]: Publication du rapport "Déployer la sobriété numérique". The Shift Project [en ligne]. 14 octobre 2020 [consulté le 28 janvier 2022]. Disponible sur : https://theshiftproject.org/article/deployer-la-sobriete-numerique-rapport-shift/
 [^green-it-definition]: Glossaire - Green IT. Green IT [en ligne]. 21 mai 2008 [consulté le 28 janvier 2022]. Disponible sur : https://www.greenit.fr/2008/05/21/glossaire/
 [^beyssac-sobriete-numerique]: Beyssac, P. (2020, 15 juillet). La sobriété numérique, oui mais pour quoi faire ? | Signal. Signal | voie libre ou appel système. https://signal.eu.org/blog/2020/07/15/la-sobriete-numerique-oui-mais-pour-quoi-faire/

content/politique.md

@@ -8,7 +8,7 @@ Cette politique de protection des données est sous licence [CC-BY-SA 4.0](https
 
 > Date de mise en application : 21/10/2021
 
-Conformément à la loi « informatique et libertés », vous pouvez exercer votre droit d’accès aux données vous concernant et les faire rectifier en contactant : contact@resilien.fr
+Conformément à la loi « informatique et libertés », vous pouvez exercer votre droit d’accès aux données vous concernant et les faire rectifier en contactant : contact@resilien.fr
 
 ## Communication
 
@@ -29,7 +29,7 @@ Les flux de communication pour accéder aux interfaces en ligne, ou pour la sync
 
 Nous collectons des données personnelles pour vous proposer, fournir et améliorer nos services, mais aussi pour répondre à nos obligations légales.
 
-| Type de données  | Données « personnelles »                                                                                                                                                                                                                       | Données contractuelles                                                                                                                                    |
+| Type de données  | Données « personnelles »                                                                                                                                                                                                                       | Données contractuelles                                                                                                                                    |
 |------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
 | **commerciales** | - prénom et nom de la personne réalisant la commande<br>- courriel et numéro de téléphone d'un contact<br>- adresse postale<br>- raison sociale (pour les entreprises et associations)<br>- numéro de TVA intracommunautaire (le cas échéant) | - tarif de l'abonnement<br>- périodicité<br>- un moyen de paiement<br>- date d’expiration du moyen de paiement<br>- dates de début et de fin d’abonnement |
 | **légales**      | Ces données sont extraites des logs :<br>- horodatage des connexions<br>- adresse IP<br>- URL visitées                                                                                                                                        |                                                                                                                                                           |