diff --git a/website/Gemfile.lock b/website/Gemfile.lock
index 4f883cde3..f30c41661 100644
--- a/website/Gemfile.lock
+++ b/website/Gemfile.lock
@@ -1,6 +1,6 @@
 GIT
   remote: git://github.com/hashicorp/middleman-hashicorp.git
-  revision: 66e68bbb66eef195542bfb334bf0942df6da2c6e
+  revision: b82c2c2fdc244cd0bd529ff27cfab24e43f07708
   specs:
     middleman-hashicorp (0.1.0)
       bootstrap-sass (~> 3.2)
@@ -11,6 +11,8 @@ GIT
       middleman-minify-html (~> 3.4)
       middleman-syntax (~> 2.0)
       rack-contrib (~> 1.1)
+      rack-rewrite (~> 1.5)
+      rack-ssl-enforcer (~> 0.2)
       redcarpet (~> 3.1)
       therubyracer (~> 0.12)
       thin (~> 1.6)
@@ -18,18 +20,18 @@ GIT
 GEM
   remote: https://rubygems.org/
   specs:
-    activesupport (4.1.6)
+    activesupport (4.1.8)
       i18n (~> 0.6, >= 0.6.9)
       json (~> 1.7, >= 1.7.7)
       minitest (~> 5.1)
       thread_safe (~> 0.1)
       tzinfo (~> 1.1)
-    bootstrap-sass (3.2.0.2)
+    bootstrap-sass (3.3.1.0)
       sass (~> 3.2)
     builder (3.2.2)
     celluloid (0.16.0)
       timers (~> 4.0.0)
-    chunky_png (1.3.2)
+    chunky_png (1.3.3)
     coffee-script (2.3.0)
       coffee-script-source
       execjs
@@ -65,26 +67,26 @@ GEM
     http_parser.rb (0.6.0)
     i18n (0.6.11)
     json (1.8.1)
-    kramdown (1.4.2)
+    kramdown (1.5.0)
     less (2.6.0)
       commonjs (~> 0.2.7)
     libv8 (3.16.14.7)
-    listen (2.7.11)
+    listen (2.8.0)
       celluloid (>= 0.15.2)
       rb-fsevent (>= 0.9.3)
       rb-inotify (>= 0.9)
-    middleman (3.3.6)
+    middleman (3.3.7)
       coffee-script (~> 2.2)
       compass (>= 1.0.0, < 2.0.0)
       compass-import-once (= 1.0.5)
       execjs (~> 2.0)
       haml (>= 4.0.5)
       kramdown (~> 1.2)
-      middleman-core (= 3.3.6)
+      middleman-core (= 3.3.7)
       middleman-sprockets (>= 3.1.2)
       sass (>= 3.4.0, < 4.0)
       uglifier (~> 2.5)
-    middleman-core (3.3.6)
+    middleman-core (3.3.7)
       activesupport (~> 4.1.0)
       bundler (~> 1.1)
       erubis
@@ -111,7 +113,7 @@ GEM
     middleman-syntax (2.0.0)
       middleman-core (~> 3.2)
       rouge (~> 1.0)
-    minitest (5.4.2)
+    minitest (5.4.3)
     multi_json (1.10.1)
     padrino-helpers (0.12.4)
       i18n (~> 0.6, >= 0.6.7)
@@ -120,10 +122,12 @@ GEM
     padrino-support (0.12.4)
       activesupport (>= 3.1)
     rack (1.5.2)
-    rack-contrib (1.1.0)
+    rack-contrib (1.2.0)
       rack (>= 0.9.1)
     rack-livereload (0.3.15)
       rack
+    rack-rewrite (1.5.0)
+    rack-ssl-enforcer (0.2.8)
     rack-test (0.6.2)
       rack (>= 1.0)
     rb-fsevent (0.9.4)
@@ -131,9 +135,9 @@ GEM
       ffi (>= 0.5.0)
     redcarpet (3.2.0)
     ref (1.0.5)
-    rouge (1.7.2)
-    sass (3.4.6)
-    sprockets (2.12.2)
+    rouge (1.7.3)
+    sass (3.4.8)
+    sprockets (2.12.3)
       hike (~> 1.2)
       multi_json (~> 1.0)
       rack (~> 1.0)
@@ -157,7 +161,7 @@ GEM
       hitimes
     tzinfo (1.2.2)
       thread_safe (~> 0.1)
-    uber (0.0.9)
+    uber (0.0.11)
     uglifier (2.5.3)
       execjs (>= 0.3.0)
       json (>= 1.8.0)
diff --git a/website/source/docs/commands/graph.html.markdown b/website/source/docs/commands/graph.html.markdown
index d285e9061..e0e17b9a6 100644
--- a/website/source/docs/commands/graph.html.markdown
+++ b/website/source/docs/commands/graph.html.markdown
@@ -37,5 +37,5 @@ Alternatively, the web-based [GraphViz Workspace](http://graphviz-dev.appspot.co
 can be used to quickly render DOT file inputs as well.
 
 Here is an example graph output:
-![Graph Example](/graph-example.png)
+![Graph Example](graph-example.png)