The state manager refactoring in an earlier commit was reflected in the
implementations of these backends, but not in their tests. This gets us
back to a state where the backend tests will compile, and gets _most_ of
them passing again, with a few exceptions that will be addressed in a
subsequent commit.