diff --git a/content/_index.md b/content/_index.md
index ec4cbef..e612f63 100644
--- a/content/_index.md
+++ b/content/_index.md
@@ -30,3 +30,8 @@ Samedi 9h à 12h et 14h à 18h
 L'usine 42430 Saint-Just-en-Chevalet  
 [04 77 62 86 41](tel:0477628641)  
 [Site internet](https://www.ccpu.fr/decheterie-dechetterie-pays-urfe-saint-just-en-chevalet-42430_fr.html)
+
+### Collecte des Ordures ménagères
+
+[Calendrier 2020](/docs/ordures_menageres/2020_calendrier.pdf)  
+[Calendrier 2021](/docs/ordures_menageres/2021_calendrier.pdf)
diff --git a/static/docs/ordures_menageres/2020_calendrier.pdf b/static/docs/ordures_menageres/2020_calendrier.pdf
new file mode 100644
index 0000000..d5bcda8
Binary files /dev/null and b/static/docs/ordures_menageres/2020_calendrier.pdf differ
diff --git a/static/docs/ordures_menageres/2021_calendrier.pdf b/static/docs/ordures_menageres/2021_calendrier.pdf
new file mode 100644
index 0000000..c9fbec7
Binary files /dev/null and b/static/docs/ordures_menageres/2021_calendrier.pdf differ